Meng Xi Shi traduções pt-br
Olá! Somos as gêmeas Kyuu & Ka-e, e por amor às obras da escritora Meng Xi Shi decidimos, com muito carinho & capricho, trazê-las para vocês em PT-BR! Sintam-se à vontade e desfrutem ♡
CHENGHUA SHISI NIAN / the Sleuth of the Ming Dynasty
* ano: 2015; *
* gêneros: histórico, wuxia, danmei; *
* status: 169 capítulos; *
* editora: JJWXC. *
QIANQIU / Thousand Autumns
* ano: 2015; *
* gêneros: cultivo, histórico, wuxia, danmei; *
* status: 128 capítulos + 13 extras; *
* editora: JJWXC. *
WUSHUANG / Peerless
* ano: 2018; *
* gêneros: histórico, wuxia, danmei; *
* status: 187 capítulos + 4 extras; *
* editora: JJWXC. *
As tradutoras
CHENGHUA SHISI NIAN / the Sleuth of the Ming Dynasty
É o décimo quarto ano do Chenghua.Assim como o harém tem a Consorte Imperial Wan, o Departamento Ocidental tem um comandante chamado Wang Zhi. O príncipe herdeiro Zhu Youcheng tem apenas oito anos - e ninguém sabe se será capaz de atingir a idade adulta sem problemas.O Imperador parece competente, mas suas ações afirmam o contrário; os eunucos enganam seus superiores enquanto se aproveitam de seus subordinados; os súditos da Corte Imperial se movem para a esquerda e para a direita para corrigir as lacunas das autoridades. Assim como existem aqueles orgulhosos e desenfreados pelo mal, há aqueles que não podem deixar de suspirar impotentes pelo bem.Com os caminhos do mundo assim, como os caminhos dos céus poderiam ser justos?
ano: 2015;
gêneros: histórico, wuxia, danmei;
status: 169 capítulos;
editora: JJWXC.Outros nomes: 成化十四年, O detetive da Dinastia Ming, Décimo quarto ano de Chenghua, Sleuth of the Ming Dynasty, the Fourteenth year of Chenghua;O romance é inspirado nos reinados dos imperadores - Cheng Hua e Hong Zhi.Casal: Magistrado de prefeitura Tang Fan X Guarda imperial Sui Zhou
Um breve resumo sobre o CP:
**TANG FAN (唐泛) **
Magistrado da prefeitura de Shuntian (de sexto posto).
Um detetive genial que está sempre alguns passos à frente de todos. Um pouco chorão, preguiçoso e não sabe se cuidar corretamente.
Seu nome de cortesia é Tang Run Qing (唐润青).SUI ZHOU (随州)
Comandante de pelotão da Guarnição do Norte da Guarda Imperial.
Sua avó é irmã da Imperatriz, então tanto a Imperatriz quanto o Imperador gostam e confiam nele. Sempre que Tang Fan irrita o Imperador, o trabalho de Sui Zhou é conversar com ele gentilmente e trazer Tang Fan de volta às boas graças do Imperador.
Seu nome de cortesia é Guang Chuan (随广川).
EXTRAS: A Novel possui três livros físicos, além de estar disponível online no site da editora; duas temporadas de áudio drama online e um live-action (drama) dirigido pelo Jackie Chan.Informações adicionais, como links para o áudio drama e live-action, vocês encontram nas Notas e Guia de personagens no Wattpad.
QIANQIU / Thousand Autumns
Yan Wushi havia percorrido um caminho cheio de sangue e cadáveres.
Ele não acreditava na boa natureza da humanidade. Ainda mais, ele não acreditava que pudesse existir alguém com grande bondade e senso de justiça, que seria tão atencioso com os outros sem pedir nada em troca.Um dia, Shen Qiao, que era o líder da seita do Monte Xuandu, a seita taoísta número um sob os céus, foi desafiado para um duelo, mas de alguma forma caiu do penhasco onde a luta ocorria.Yan Wushi passou por lá.
Vendo Shen Qiao, que estava gravemente ferido a ponto de morrer, de repente ele teve uma ótima ideia...Depois de milhares de outonos, quem poderia permanecer eterno?
ano: 2015;
gêneros: cultivo, histórico, wuxia, danmei;
status: 128 capítulos + 13 extras;
editora: JJWXC.Outros nomes: 千秋, Thousand Autumns, Thousands of Years, Mil Outonos;Compartilha o mesmo universo de Wushuang/Peerless.Casal: Líder de Seita demoníaca Yan Wushi X Monge taoísta Shen Qiao.
Um breve resumo sobre o CP:
SHEN QIAO (沈嶠)
Antigo líder da seita taoísta do Monte Xuandu. Ele perde esta posição após ficar gravemente ferido, resultado de uma derrota em batalha.
Tem uma bondade profunda e avassaladora e uma força interior que é frequentemente questionada ao longo da novela.
Está em quinto lugar entre os dez melhores artistas marciais do mundo.YAN WUSHI (晏無師)
Atual líder da Seita demoníaca da Lua Purificadora, bem como o Conselheiro Imperial do Príncipe Herdeiro da Dinastia Zhou do Norte, Yuwen Yong.
Incrivelmente arrogante e teimoso, mas politicamente inteligente e clarividente.
Seu movimento característico é o Dedilhado da Água Nascente (Chunshui/春水指法).
Ocupa o segundo lugar entre os dez melhores artistas marciais do mundo.
EXTRAS: A Novel possui quatro livros físicos, além de estar disponível online no site da editora; duas temporadas de áudio drama online e, recentemente, foi anunciada uma adaptação em animação (donghua), por enquanto sem data prevista para o lançamento dos episódios.Informações adicionais, como trailer do donghua, dublagens e outros, vocês encontram nas Notas e Guia de personagens no Wattpad.
WUSHUANG / Peerless
No terceiro ano da era Kaihuang, quando o Império Sui começou a se revelar entre a queda das dinastias do norte e a ascensão da gloriosa dinastia Tang, o imperador Yang Jian criou o Departamento Jiejian - uma agência de inteligência para estratégias e conspirações - em preparação para unificar o mundo.Em uma noite de neve, uma comitiva de homenagem do Reino Khotan foi invadida. Nenhuma alma sobreviveu ao ataque. Feng Xiao, Segundo Comandante do Departamento Jiejian, recebeu ordens do Imperador para investigar o assunto pessoalmente.Na fronteira distante, uma tempestade de neve se formou quando grandes forças se reuniram de todos os lados na cidade dos Seis Ofícios. O forte esfregou os ombros com o forte; os habilidosos cruzaram caminho com os habilidosos.Aqui, o sempre bem sucedido Segundo Comandante Feng colidiu com um muro pela primeira vez - tudo por causa de um fraco sacerdote taoísta com uma saúde debilitada.Algumas coisas nunca seriam conhecidas se não escolhesse sempre brigar. Somente através dessas brigas, Feng Xiao percebeu que esse bastardo doente parecia ter muito mais pseudônimos e personas do que ele próprio.
ano: 2018;
gêneros: histórico, wuxia, danmei;
status: 187 capítulos + 4 extras;
editora: JJWXC.Outros nomes: 无双, 無雙, Peerless, Unparralleled, Inigualável;Compartilha o mesmo universo de QianQiu/Thousand Autumns.Casal: Segundo comandante Feng Xiao X Primeiro comandante Cui Buqu.
Um breve resumo sobre o CP:
FENG XIAO (凤 霄)
Segundo Comandante do Departamento Jiejian (Casa das Lâminas) e Líder da Seita Fajing (Espelho das Artes), uma das três seitas demoníacas de cultivo.
Seu nome Feng significa "Fênix" e Xiao "céu[s]", e seu nome de cortesia é Feng Yuntian.CUI BUQU (崔 不去)
Comandante do Departamento Zuoyue com outros dois vice-comandantes sob sua bandeira.
Foge de casa aos 10 anos e adota o nome "Cui Buqu." Seus subordinados cuidam-no e respeitam-no profundamente.
Seu nome Cui significa "instar [a alguém]/insistir" e Buqu "recusar-se a ir."
EXTRAS: A Novel possui três livros físicos, além de estar disponível online no site da editora; quatro temporadas de áudio drama online e, recentemente, também um áudio livro (o áudio drama físico, em CD).Informações adicionais vocês encontram nas Notas e Guia de personagens no Wattpad.